Witzig, klug, böse! Diese Worte charakterisieren treffend Molières Gesellschaftssatire, die von Hans Magnus Enzensberger kongenial in die Moderne übertragen wurde. Wer unseren Emporkömmlingen in die „upper middle class“ sein aufmerksames, schadenfrohes Ohr leiht, wird die exakten Echos der Regungen der bürgerlichen Seele von 1666 vernehmen. Die Zutaten sind unverändert: Klatsch, Prestige, Profilneurose, Intrige, Macht, Snobismus, Missgunst, Kalkül. Die Erinnerungen an gewisse Einladungen und Partys genügten vollkommen, um Molières Protagonisten heute immer noch im O-Ton zu vernehmen. So kommentiert Enzensberger seinen mühelos in die Gegenwart versetzten „Misanthropen“. Damit hat der Zuschauer in dieser Aufführung des Schauspielensemble Iserlohn seine helle Freude daran, die Verhaltensweisen und verlogenen Regeln der „abgehobenen“ Gesellschaft süffisant zerlegt serviert zu bekommen. Ein überaus unterhaltsamer Theaterabend!